台東 山林中有小矮人

撰文、攝影：曾劍華
刊載於信報，2015年5月12日C9
鳴謝：康泰旅行社、台東縣政府觀光旅遊處、台灣觀光協會、中華航空


有傳小矮人樣貌醜陋，天生個子小，身材像小孩，但腿短而手長，居住在高海拔山地區域。早前有學者在奧地利找到小矮人生活的依據，不過我也曾見過台東的「小矮人」，其實他們身材比我高，五呎以上，爬樹技巧了得，就連猴子也無法相比。他們服飾具隱藏性，有如變色龍；而且會唱「八部合音」，聽來就像蜜蜂、蟬蟲鳴叫。

小矮人其實是台灣原住民十六族之一的布農族。有傳布農族人把宇宙分為Dehanin（天/自然）、Hanido（精靈）、Bunun（人）三界，稱自己為「人」。另外亦有傳族群祖先身高僅得二、三呎左右，故被認為是傳說中的小矮人。或許自己在台東住過一段時間，皮膚曬得像原住民的黝黑，又經常穿上苧麻線織出的服飾走來走去，被誤以為是布農族，因而對族人文化產生興趣。要了解小矮人的生活習性、語言和風俗，可先到布農族文物館溫故知新。（節錄）

澎湖 騎行在張惠妹的外婆灣

撰文、攝影：曾劍華
刊載於福建海峽旅游，2015年4月，頁76-77
鳴謝：台灣觀光協會、中華航空、華信航空、澎湖縣政府、澎湖縣國家風景區管理處、澎湖縣旅館商業同業公會、MIT台灣民宿環島旅游聯盟

起初對澎湖沒什麼認識的，若不是張惠妹在個唱上獻歌給張雨生，我就不會翻開這位人兄的背後故事，更不會翻到澎湖的故居，甚至前往澎湖觀光。澎湖其實不是什麼湖，基本上由很多島嶼組成，有點似威尼斯矗立在海島上，四面環海，擁有大大小小的島嶼。但與威尼斯不同的是澎湖擁有珊瑚碎屑、貝殼和細沙構成的天然沙灘，一到夏天便吸引年輕人走來玩水，當中以吉貝、七美最受歡迎。而且七美上還有一個同心盟約的景點「雙心石滬」，因此更是情侶必游的景點。(節錄)

跌墮幾米的宜蘭國度

撰文、攝影：曾劍華
刊載於信報，2013年8月6日C9

相信無人不曉台灣著名繪本畫家幾米，每本童話都充滿寓意詩意，更多次被改編成偶像劇或電影，如金城武、梁詠琪主演的《向左走‧向右走》；鄭伊健、林嘉欣炮製的《戀之風景》、還有梁朝偉、楊千嬅演出的《地下鐵》，以及徐嬌擔演的《星空》等，廣闊圖畫以外的想像空間。

記得早年，幾米在香港舉辦首個個人展覽，吸引不少老、中、青粉絲去排隊一睹偶像的風采，而我也是其中一位。終於，不必望穿秋水般地等下去，在宜蘭落成了幾米的主題廣場，還有在每年一度童玩節（宜蘭國際童玩節）特地打造了一個「玩‧轉幾米兒童繪本館」，参加一場奇趣的魔幻歷程。(節錄)

祝福王主任

謝謝台灣觀光協會香港辦事處主任王春寶多年來的照顧，打從09年讓我寫下第一篇台灣故事後，便進身了旅遊工作的行列。翌年還得到台灣觀光之友獎，更讓我走遍整個台灣，認識不少台灣朋友，及後寫了宜花東一書。轉眼四年了，知道您要退下火線展開另一個新的階段，在此祝福著，願你有個愉快的人生之旅。

跟阿嬤吃新竹私房菜

撰文、攝影：曾劍華
刊載於信報，2013年5月21日C10

扭開電視，不論是深圳台還是香港台都看到肥媽Maria Cordero教煮私房菜，將簡單食材烹調出多款極具特色的料理，使大家都可以在家中變成五星級大廚。

不過，我向來不太愛在廚房搞東搞西，寧可花點精神寫多篇稿子而不想耗一天的時間來做餐，所以喜歡跟人家捐窿捐隙坐在飯桌前等食。（節錄）

台灣本土特色遊：農家樂

刊載於潮遊天下 issue 050, 頁53-57

農家樂是指集農業、鄉村和消費為特點的旅遊、娛樂、休閒假勝地的總稱。由於台灣地大脈搏，有很多新興的農活體驗包括採摘四季瓜果蔬菜、餵養動物或品嘗農家飯等。這次我也學人家從台北一路南下，在短短幾星期裏走過幾十間農莊，如三富花園農場，跟農莊主人徐大哥看樹林裏小昆蟲、青蛇與人面蜘蛛；台南鴨莊學製作皮蛋，認識飼養小鴨的知識，或走到東榮農場採集水梨、綠世界生態農場認識一草一物等，幾乎天天過著日出而作、日入而息的生活。

回想起來，看到和學到的不單是有關植物和環保的知識等生態學，還明白到人類要跟大自然共存共榮，是要從最基本的生活環境開始理解，以天為被，以地為席，這樣才能做到60年代學者所提倡的「回歸自然運動」……

新社花海

撰文、攝影：曾劍華
鳴謝：臺灣觀光協會香港辦事處、長榮航空、中華航空、新社鄉休閒農業導覽發展協會
刊載於TOUR潮遊天下50期頁48-55

大地在我腳下

走到新竹縣北埔鄉的休閒農莊，沒想到自已很有吸引力遭人偷怕如廁呢。

讓耳朵遊歷大地

撰文‧攝影：曾劍華
節錄於breakazine issue20, 2012, p60-61.

音樂是思想的載體，亦是聲音的表現形式，連繫着我們的情感與生活經驗；我相信，正如Madonna所唱，“Music makes the people come together”(音樂讓大家聚在一起)。所以去旅行時，我不僅會逛書店、超級市場，還會特地到唱片舖買「土產」，聽聽當地人玩怎樣的音樂，說什麼訊息。

因為工作，我經常跑台灣線，當然不會放過機會，天天走訪多個音樂領域：到台北電影院的唱片舖聽個性音樂，細味每一個唱片封套，發掘專輯內容的視點；到華山1914文創園區，淺嘗廣場上一草一木一樓房，由建築組成的多元化聲音……

南八里

撰文‧攝影：曾劍華
鳴謝：台灣觀光協會、公益平台文化基金會

南八里位於700 坪的小葉欖仁樹林間，坐擁都蘭山、遠眺太平洋，是一處可聽著海浪回聲與林間鳥語的民宿。民宿由酆裕國（酆哥）、兒子酆懷愛(小酆)及小酆太太陳心怡一家齊心經營，住在這裏，有如5星級的家。看我便知。

排灣族貴族服裝

撰文、攝影：曾劍華
鳴謝：台灣觀光協會、交通部觀光局、台東縣政府文化暨觀光
處、公益平台文化基金會

有幸到訪排灣族的陳媽媽工作室，穿了只有貴族能穿的傳統排灣族貴族服裝，真的感覺很光榮。

穿了後很想擁有它。縱然族人陳媽媽打了折，平了TWD$9,000，但我實在負擔不起貴族衣服的價格，唯有忍手不買，拍照留念便算。 原來一套排灣族貴族服裝要TWD$30000。

「很久沒有敬我了你」音樂劇登陸香港

撰文、攝影：曾劍華

為配合「2010年台灣月」，光華新聞文化中心、台東縣政府特別聯同台灣觀光協會主辦「很久沒有敬我了你」歌、舞、影像劇，將於12月17、18日在香港演藝學院歌劇院演出。該劇在台灣演出時造成轟動，參與演出的歌手演員全是台東「南王村」的「鑲金」部隊，包括台灣「民謠之父」胡德夫，以及屢獲金曲獎的傑出原住民歌王陳建年、金曲歌后紀曉君、金曲獎最佳演唱組合昊恩、家家，以及金曲獎最佳原住民專輯與最佳演唱組合南王姊妹花、Am家族等，盛況空前。

台東縣長黃健庭稱：「這套歌、舞、影像劇的演出者，主體多數為出自台東縣籍的舞者、歌者，實為台東多元文化於香港的具體呈現，將不同風貌的文化藝術表演舞台，延伸至香江，我們期能再次向香港民眾推介台東豐富的觀光資源及環境，讓香港朋友進一步瞭解台東，愛上台東。」

劉欣鳳

文、圖：曾劍華

近年，不少人鍾情大自然，到鄉郊品嘗最鮮甜的植物。來到台東有緣認識劉欣鳳，這次才真正吃出甚麼是植物的原味，學會欣賞原始風味的一切。

在台東市大巴六九部落的山上，有一座藥用植物園，種了100多種的藥用植物和野菜。年輕的園主劉欣鳳於多年前辭掉都市的工作，回歸田園，為的是繼成父業；另一方面是提倡綠色生活的重要性。

當我來到的時候，園主已準備好一籃籃鮮綠的野菜，並在籃子上標貼名牌，讓人辨識野菜特徵。用餐前，還介紹采食的方法及食療功效。她邊招呼我，邊講解：「跟您說怎麼吃才是最棒？這裏有三種類別最好吃；第1種，請在水裏面搖60下，第2種須要搖20次，第3種則要搖10次。但究竟怎麼搖才最好呢？就是數1、2、3、4、……59、 60，這樣便是最好的汆燙方法。」

她就是這樣搖，那樣做，便搖出一個以健康為導向、以天然蔬菜為素材生機的料理的園地。我配服她歸隱田野，更配服她棄掉都市的奢華，今願平凡做一個推廣生機的園主。

我從未那樣DIY吃野菜的方法，真的品味到甚麼是菜味、原始味。


鳴謝台灣觀光協會、長榮航空公司、交通部觀光局、台東縣政府文化暨觀光處