台東 山林中有小矮人

撰文、攝影：曾劍華
刊載於信報，2015年5月12日C9
鳴謝：康泰旅行社、台東縣政府觀光旅遊處、台灣觀光協會、中華航空


有傳小矮人樣貌醜陋，天生個子小，身材像小孩，但腿短而手長，居住在高海拔山地區域。早前有學者在奧地利找到小矮人生活的依據，不過我也曾見過台東的「小矮人」，其實他們身材比我高，五呎以上，爬樹技巧了得，就連猴子也無法相比。他們服飾具隱藏性，有如變色龍；而且會唱「八部合音」，聽來就像蜜蜂、蟬蟲鳴叫。

小矮人其實是台灣原住民十六族之一的布農族。有傳布農族人把宇宙分為Dehanin（天/自然）、Hanido（精靈）、Bunun（人）三界，稱自己為「人」。另外亦有傳族群祖先身高僅得二、三呎左右，故被認為是傳說中的小矮人。或許自己在台東住過一段時間，皮膚曬得像原住民的黝黑，又經常穿上苧麻線織出的服飾走來走去，被誤以為是布農族，因而對族人文化產生興趣。要了解小矮人的生活習性、語言和風俗，可先到布農族文物館溫故知新。（節錄）

秋收到台東

撰文、攝影：曾劍華
刊載於信報，2014年12月11日C9
鳴謝：台灣交通部觀光局、台東縣政府、台灣好基金會、長榮航空、立榮航空、台北晶華酒店

「秋收」一詞，乃指秋季農作物收成之時，農民會忙於收割及播種，故在傳統二十四節氣表上會顯示「大忙」的圖案。對香港來說，農業式微，絕大部分的農作物都是靠外地入口，根本談不上「大忙」，還是買張機票飛到有農業的地方一睹現況吧。台東與我們距離比較近，機票不會太貴，倘若在秋收節期間前往，會有很大的收穫。

台東是個有趣之地，自然風光處處，任何時間來都會有所發現。例如想看綠油油的樟樹和木麻構築成綿延四公里的綠色隧道，可到鹿野鄉；或是於8月、9月來看有引人入勝金針花的話，可前往金針山；或是於10月、11月來看盛開得遍地都是的豔紅洛神花；而12月的山脈鸞山將會長滿梅花和杏花。倘若不想只欣賞花海，可跑到池上去，皆因每年除了見到農民收割的情景外，還可參加剛於11月舉行、一年一度的「池上秋收稻穗藝術節」盛典，坐在一望無際金色的稻田上觀賞兩場表演。之後相關活動會繼續延伸，在各社區內會特地安排採收體驗及相關文化活動之旅，旅客想參與真的不難。(節錄)