日本敦賀 懷舊鐵道風情

撰文、攝影：曾劍華
刊載於metropop Issue 570，2017年8月24日 P67-70

敦賀位於福井縣南部，是北陸地區最西邊。在明治年代以前，敦賀是個繁盛港口，在那裡設有航運及鐵道通往歐洲。當未有航線，人們要花上1個月時間前往，但當有了航線後便縮短至17天。時移世易，敦賀早已不是當地主要的交通樞紐，而留下來的倉庫，頓變成歷史遺跡，分改修成博物館及餐廳。(節錄)
http://www.metropop.com.hk/flipbooks/flipbook.php?issue=570#flipbook/page69

敦賀 被遺忘的港口

文、圖：曾劍華
刊載於信報，2017年8月9日 C5

敦賀曾是繁盛港口，於明治年代為日本三大重要港口之一，設有航運及鐵道通往歐洲。時移世易，那裏不再是通往歐洲大門的交通樞紐，沿港口一帶的商業大樓及物流倉庫都變成了歷史痕跡，部分更改建成博物館及餐廳。 敦賀位於日本關西最東邊和北陸地區最南端，從大阪或名古屋出發坐列車過來，車程約兩個半小時。該地在明治年代......（節錄）

詳看官網。
http://www1.hkej.com/dailynews/culture/article/1626536/敦賀+被遺忘的港口